When Star Wars: A New Hope premiered in theaters in 1977, many a jaw dropped at the groundbreaking space adventure. The moment that really jolted audiences — the one that showed them they lived in creator George Lucas’s world now — was an early scene set in a drinking hole on the remote planet of Tatooine…