The longest-running saga at the Disney isn’t related to its movie studio or its most profitable unit, the sports juggernaut ESPN. Instead, employees and shareholders of the world’s largest entertainment company are riveted by a single question: who will be its next chief executive.